top of page

Látogatóim száma

Szent Száva székesegyház, Belgrád

  • Szerző képe: Rozványi Dávid
    Rozványi Dávid
  • 16 órával ezelőtt
  • 2 perc olvasás

Belgrád egyik legszebb látványossága a Szent Száva székesegyház: ha valaki a szerb ortodoxia minden szépségét látni szeretné, ide érdemes ellátogatnia. Bár az épület maga nem ősi, de az ősi hagyományokra épül. Ha utána olvasunk a történetének, egy érdekes dologra figyelünk fel: Szent Száva édesapja a szerb önálló államot megalapító Nemanja István fejedelem volt – ugyanúgy, ahogy az önálló magyar keresztény királyságot megalapító magyar uralkodó. Érdekes véletlen? Talán ennél több: a szülők, az uralkodóházak tagjai talán érezték, hogy elsőnek lenni egy nemzet életében könnyen vértanúsághoz vezethet.


ree

 

István fejedelem[1] népének hazát álmodott,

fiai között osztott égi s földi országot,

császárokkal s királyokkal járta harcok táncát,

hogy végül elhagyva a királyi koronát[2],

dicsőséggel aranyozott nevét,

Istent szolgálja Simonként.

 

A király fia nem vágyott királyi trónust[3],

apja lelkéből két részre vágyott,

művét folytatni így akarta:

szabad honnak szabad egyházat hagyott[4].

 

Múltak az évszázadok,

birodalmak épültek és dőltek,

a haza sokszor már csak eszme volt,

de apa és fia, a király és az érsek,

a népnek reményt és erőt adott.

 

A népnek,

mely túl annyi vad és véres korokon,

újra zászlót és koronát kapott[5],

és a fiúnak, Szávának templomot álmodott[6].

 

Egy templomot, mely legnagyobb mind közül[7],

mely tornyán keleti keresztet visel[8],

mely magába foglalja a nép történetét,

csalódásait és örömeit,

s az igaz hit[9] minden szépségében ragyog.

 

Utazó, kit erre vet utad,

állj megy egy pillanatra,

hajtsd meg fejed,

légy bármely föld szülöttje,

valljál bármely hitet:

egyszerűen csak hagyd,

hogy lelkedet átjárja e templom zenéje.

 


[1] Nemanja István (1113-1199) szerb fejedelem (1166-1196), a független szerb állam megalapítója

[2] 1196-ban lemondott a királyi hatalomról és Athosz-hegyén Simeon néven szerzetesként élt

[3] Rastko Nemanjić (1174-1236) István fejedelem legkisebb fia volt, 1192-ben a szerzetesi életformát választottam Száva néven

[4] (Szent) Száva alapította meg az önálló szerb ortodox egyházat

[5] Szerbia 1878-ban nyerte el újra függetlenségét

[6] A Szent Száva Székesegyház építését 1895-ben kezdték el tervezni, az építési munkálatok 1935-ben kezdődtek meg, de ez a világháború miatt félbeszakadt, és csak 1985-ben kezdték újra

[7] A Szent Száva legnagyobb ortodox templom a világon

[8] azaz ortodox

[9] az ortodox szó igazhitűt jelent



Comments


bottom of page