A Szulejmán-mecset (Isztambuli versek 11)

Nem lehet nem csodálni,

e mesés mecsetet,

melyet Szulejmán, a Nagy,

Allah dicsőségére emeltetett.

Nem egy épület: város e mecset,

Istennek, embernek, élőnek és holtnak,

mindennek és mindenkinek volt benne helye.

Nekünk e császár:

Mohács és Szigetvár,

hogy elesett Budavár,

vesztett csaták és dicső halál,

kinek szobra Zrínyi mellett áll,

ki minden hódítót szimbolizál

- de itt ő a hódító és dicső,

ki Isztambulnak új fényt adott.

Teste itt nyugszik, sírja díszes és hatalmas,

de szíve Magyarhonban maradt,

talán azért, mert kit erre vet a sorsa,

legyen bár pusztító, ki csak orozni akar,

szívét itt hagyja akaratlan,

e földnek rabja marad.

A Szulejmán-mecsetet Nagy Szulejmán (1494-1566, uralkodott: 1520-1566) parancsára építtette Mimár Szinán (1490-1588). A komplexum a tulajdonképpeni mecseten kívül szállásokat (karavánszeráj), konyhát, kórházat, iszlám iskolát (medresze) és egy fürdőt (hamám) is tartalmaz. A kertben I. Szulejmánnak és feleségének (Hürrem), leányának (Mihrimah) mauzóleuma (türbe) található. II. Szulejmán, és anyja Saliha Dilaşub szultána, II. Ahmed és II. Musztafa lánya, Szafije is itt nyugszik. A komplexum északi falánál található Szinán nyughelye. Egész pontosan, Szulejmán teste csak részben található itt: a szíve Szigetváron maradt, ahol az ostrom vége előtt egy nappal elhalálozott. A szívét (és egyéb belső szerveit) egy szigetvári türbében őrizték, muszlim zarándokhellyé vált, egészen 1689-ig, amikor a keresztény seregek visszafoglalták a térséget. A szigetvári türbét csak 2019-ben találták meg.

#Isztambul #Szulejmán #mecset